Logo Pfennig Profi System

Home » Protección de datos

Protección de datos

Nos tomamos muy en serio los asuntos relativos a la protección de datos y deseamos poner a seguro que, al usar nuestra oferta, su intimidad quede preservada en todo momento. En la siguiente declaración de protección de datos deseamos explicar cómo trataremos sus datos.

1. Datos de acceso sin asignación personal

A fin de mejorar la oferta de nuestro sitio web, registramos y memorizamos ciertos datos de acceso sin asignación personal. Tan pronto como requiera un fichero de nuestro sitio web, se registran y memorizan de modo estándar ciertos datos de acceso.

Este juego de datos consta, entre otras informaciones, de:

  • la página, desde la cual se solicita el fichero,
  • el nombre del fichero,
  • a fecha y la hora de la solicitud,
  • el tiempo de espera,
  • la cantidad de datos transmitida,
  • el estado de acceso (es decir, si el fichero se transmite o si posiblemente no se hubiese encontrado, etc.),
  • la dirección IP del ordenador del solicitante,
  • una descripción del tipo y versión del navegador de red empleado,
  • el sistema operativo instalado y la resolución ajustada.

Estos datos se evalúan con fines estadísticos internos así como para la administración técnica del sitio web; la entrega a terceros, también por extracto, no tiene lugar. Estos datos anónimos se almacenan separados de los juegos de datos relativos a las personas y nosotros no los relacionaremos en ningún caso con los datos personales de modo que no sea posible asignarlos a ninguna persona concreta.

2. Registro y memorización de datos personales

Los datos personales sólo serán registrados por nosotros si Usted nos los comunica voluntariamente.

En el proceso de una toma de contacto a través de nuestro formulario de contacto se registran siempre como datos personales los siguientes: el nombre y la dirección de correo electrónico. Además se registra al caso el que Usted nos transmite estas informaciones voluntariamente el nombre, la calle, el código postal, la localidad, el país y el número de teléfono.

En el proceso de toma de contacto vía correo electrónico se registra siempre como dato personal su dirección de correo electrónico.

Si deja Usted una respuesta en una de nuestras aportaciones de blog, se registran como datos personales el nombre y la dirección de correo electrónico.

Los datos personales comunicados por Usted se memorizan regularmente y de acuerdo a las prescripciones de la ley federal de protección de datos y de la ley de telemedios. Naturalmente sus datos se tratarán confidencialmente.

3. Empleo de los datos personales

Sus datos personales serán empleados sin su autorización oficial tan sólo para la comunicación individual o para la respuesta pública a las aportaciones de blog. No se hace entrega de datos personales a terceros. No obstante estamos autorizados a informar a las autoridades competentes sobre sus datos en casos concretos toda vez que sus datos se necesiten para el cumplimiento de las competencias judiciales (por ejemplo persecución penal).

Sin su autorización no emplearemos sus datos registrados para fines publicitarios, investigaciones de mercado o de opinión. Memorizaremos los datos que pone Usted a nuestra disposición durante tanto tiempo como sea necesario para el cumplimiento del fin en relación al cual Usted nos ha transmitido los datos mismos o en la medida de los necesarios para la observación de las prescripciones legales.

4. Cookies

Esta página emplea cookies para hacer más fácil el manejo de la página web. Las cookies son pequeños ficheros textuales que su navegador de internet memoriza en su ordenador. Si llama de nuevo la página correspondiente, las cookies hacen posible el reconocimiento de su ordenador. Esto tienen como consecuencia que los datos introducidos una vez por Usted se encontrarán disponibles al rellenar de nuevo un formulario. Las más veces empleamos cookies que tras el cierre de su navegador de internet se borran automáticamente de su disco duro (las llamadas cookies de sesión). Demás cookies permanecen en su ordenador y tienen el efecto de que podamos reconocer a éste con motivo de su próxima visita (las llamadas cookies permanentes). En todo momento puede Usted modificar la memorización de cookies en los ajustes de navegador seleccionando la función „no aceptar cookies“. Le informamos en todo caso que entonces no podrá usar íntegramente nuestro sitio web.

5. Informaciones, rectificación, bloqueo y borrado

En todo momento puede solicitar información gratuita sobre sus datos memorizados. Dado el caso, tiene Usted derecho a rectificar, bloquear o borrar sus datos memorizados. En la medida en que el borrado sea impedido por una obligación legal o contractual a conservarlos, los bloquearemos.

De ser solicitado, le informaremos en todo momento sobre el conjunto de datos de Usted de modo íntegro y gratuito, rectificaremos sus datos, los bloquearemos o borraremos así como con mucho gusto contestaremos a sus preguntas para registrar, memorizar y emplear sus datos. A este respecto sírvase dirigirse al siguiente departamento dedicado a los asuntos concernientes a la protección de datos:

Pfennig Reinigungstechnik GmbH
Heubachstraße 1
D-87471 Durach
Teléfono: +49 831 561220
Dirección de correo electrónico: info(at)pps-pfennig.de

6. Seguridad de datos

Puesto que la seguridad de sus datos es importante para nosotros, sus datos personales se transmitirán a través de una conexión SSL segura. Caso que sus datos personales se transmitan, se hará cifradamente empleando el procedimiento SSL. Sus datos personales se enviarán entonces cifrados por medio de SSL de 256 bits a través de Internet. Con el cifrado o la codificación SSL protegemos sus datos personales de ataques de terceros. SSL (Secure Socket Layer) es un protocolo destinado a la codificación de mensajes en Internet y ofrece una seguridad especialmente alta en la transmisión de los datos.

Además aseguramos nuestro sitio web y demás sistemas por medio de medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, destrucción, acceso, modificación o propagación de sus datos por personas no autorizadas. A pesar de los controles regulares es no es posible la protección íntegra contra todos los peligros posibles.

7. Google Analytics

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web.

La información que genera la cookie acerca de su uso del sitio web será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. En caso de activación de la función de anonimización del IP en este sitio web, Google acortará su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otros estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP entera a un servidor de Google situado en EE. UU. para acortarla allí. Informamos por lo demás que este sitio web Google Analytics emplea la ampliación „_anonymizeIp()“y por eso las direcciones IP sólo se procesan abreviadamente de modo que queda excluida la determinación de la persona concreta.

Por encargo del explotador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio web a fin de crear informes sobre las actividades en el sitio web y, además, para proporcionar los servicios relacionados con el uso del sitio web y de internet en relación al explotador del sitio web.

La dirección IP comunicada por su navegador dentro de Google Analytics no se añade a otros datos de Google. Mediante la debida configuración de su navegador, puede bloquear la memorización de cookies en su equipo; pero debemos indicarle que, en semejante caso, no todas las funciones de este sitio web podrán utilizarse plenamente.

Por lo demás puede Usted impedir a Google el registro de los datos relativos a su uso en el sitio web generado por la cookie (incl. su dirección IP) así como impedir el procesamiento de estos datos por parte de Google y ello, a saber, descargando por medio del siguiente enlace e instalando este plugin de navegador: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Encontrará demás informaciones sobre las condiciones de uso y protección de datos en www.google.com/analytics/terms/de.html o bien en www.google.de/intl/de/policies/. Le informamos de que este sitio web Google Analytics se aplió con el código „gat._anonymizeIp();“ a fin de garantizar el registro anónimo de las direcciones IP (llamado IP-masking).

Puede evitar el registro a cargo de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se transmite así una cookie opt-out que evitará el registro futuro de sus datos al visitar este sitio web:

Nos tomamos muy en serio los asuntos relativos a la protección de datos y deseamos poner a seguro que, al usar nuestra oferta, su intimidad quede preservada en todo momento. En la siguiente declaración de protección de datos deseamos explicar cómo trataremos sus datos.

1. Datos de acceso sin asignación personal

A fin de mejorar la oferta de nuestro sitio web, registramos y memorizamos ciertos datos de acceso sin asignación personal. Tan pronto como requiera un fichero de nuestro sitio web, se registran y memorizan de modo estándar ciertos datos de acceso.

Este juego de datos consta, entre otras informaciones, de:

  • la página, desde la cual se solicita el fichero,
  • el nombre del fichero,
  • a fecha y la hora de la solicitud,
  • el tiempo de espera,
  • la cantidad de datos transmitida,
  • el estado de acceso (es decir, si el fichero se transmite o si posiblemente no se hubiese encontrado, etc.),
  • la dirección IP del ordenador del solicitante,
  • una descripción del tipo y versión del navegador de red empleado,
  • el sistema operativo instalado y la resolución ajustada.

Estos datos se evalúan con fines estadísticos internos así como para la administración técnica del sitio web; la entrega a terceros, también por extracto, no tiene lugar. Estos datos anónimos se almacenan separados de los juegos de datos relativos a las personas y nosotros no los relacionaremos en ningún caso con los datos personales de modo que no sea posible asignarlos a ninguna persona concreta.

2. Registro y memorización de datos personales

Los datos personales sólo serán registrados por nosotros si Usted nos los comunica voluntariamente.

En el proceso de una toma de contacto a través de nuestro formulario de contacto se registran siempre como datos personales los siguientes: el nombre y la dirección de correo electrónico. Además se registra al caso el que Usted nos transmite estas informaciones voluntariamente el nombre, la calle, el código postal, la localidad, el país y el número de teléfono.

En el proceso de toma de contacto vía correo electrónico se registra siempre como dato personal su dirección de correo electrónico.

Si deja Usted una respuesta en una de nuestras aportaciones de blog, se registran como datos personales el nombre y la dirección de correo electrónico.

Los datos personales comunicados por Usted se memorizan regularmente y de acuerdo a las prescripciones de la ley federal de protección de datos y de la ley de telemedios. Naturalmente sus datos se tratarán confidencialmente.

3. Empleo de los datos personales

Sus datos personales serán empleados sin su autorización oficial tan sólo para la comunicación individual o para la respuesta pública a las aportaciones de blog. No se hace entrega de datos personales a terceros. No obstante estamos autorizados a informar a las autoridades competentes sobre sus datos en casos concretos toda vez que sus datos se necesiten para el cumplimiento de las competencias judiciales (por ejemplo persecución penal).

Sin su autorización no emplearemos sus datos registrados para fines publicitarios, investigaciones de mercado o de opinión. Memorizaremos los datos que pone Usted a nuestra disposición durante tanto tiempo como sea necesario para el cumplimiento del fin en relación al cual Usted nos ha transmitido los datos mismos o en la medida de los necesarios para la observación de las prescripciones legales.

4. Cookies

Esta página emplea cookies para hacer más fácil el manejo de la página web. Las cookies son pequeños ficheros textuales que su navegador de internet memoriza en su ordenador. Si llama de nuevo la página correspondiente, las cookies hacen posible el reconocimiento de su ordenador. Esto tienen como consecuencia que los datos introducidos una vez por Usted se encontrarán disponibles al rellenar de nuevo un formulario. Las más veces empleamos cookies que tras el cierre de su navegador de internet se borran automáticamente de su disco duro (las llamadas cookies de sesión). Demás cookies permanecen en su ordenador y tienen el efecto de que podamos reconocer a éste con motivo de su próxima visita (las llamadas cookies permanentes). En todo momento puede Usted modificar la memorización de cookies en los ajustes de navegador seleccionando la función „no aceptar cookies“. Le informamos en todo caso que entonces no podrá usar íntegramente nuestro sitio web.

5. Informaciones, rectificación, bloqueo y borrado

En todo momento puede solicitar información gratuita sobre sus datos memorizados. Dado el caso, tiene Usted derecho a rectificar, bloquear o borrar sus datos memorizados. En la medida en que el borrado sea impedido por una obligación legal o contractual a conservarlos, los bloquearemos.

De ser solicitado, le informaremos en todo momento sobre el conjunto de datos de Usted de modo íntegro y gratuito, rectificaremos sus datos, los bloquearemos o borraremos así como con mucho gusto contestaremos a sus preguntas para registrar, memorizar y emplear sus datos. A este respecto sírvase dirigirse al siguiente departamento dedicado a los asuntos concernientes a la protección de datos:

Pfennig Reinigungstechnik GmbH
Heubachstraße 1
D-87471 Durach
Teléfono: +49 831 561220
Dirección de correo electrónico: info(at)pps-pfennig.de

6. Seguridad de datos

Puesto que la seguridad de sus datos es importante para nosotros, sus datos personales se transmitirán a través de una conexión SSL segura. Caso que sus datos personales se transmitan, se hará cifradamente empleando el procedimiento SSL. Sus datos personales se enviarán entonces cifrados por medio de SSL de 256 bits a través de Internet. Con el cifrado o la codificación SSL protegemos sus datos personales de ataques de terceros. SSL (Secure Socket Layer) es un protocolo destinado a la codificación de mensajes en Internet y ofrece una seguridad especialmente alta en la transmisión de los datos.

Además aseguramos nuestro sitio web y demás sistemas por medio de medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, destrucción, acceso, modificación o propagación de sus datos por personas no autorizadas. A pesar de los controles regulares es no es posible la protección íntegra contra todos los peligros posibles.

7. Google Analytics

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web.

La información que genera la cookie acerca de su uso del sitio web será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. En caso de activación de la función de anonimización del IP en este sitio web, Google acortará su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otros estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP entera a un servidor de Google situado en EE. UU. para acortarla allí. Informamos por lo demás que este sitio web Google Analytics emplea la ampliación „_anonymizeIp()“y por eso las direcciones IP sólo se procesan abreviadamente de modo que queda excluida la determinación de la persona concreta.

Por encargo del explotador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio web a fin de crear informes sobre las actividades en el sitio web y, además, para proporcionar los servicios relacionados con el uso del sitio web y de internet en relación al explotador del sitio web.

La dirección IP comunicada por su navegador dentro de Google Analytics no se añade a otros datos de Google. Mediante la debida configuración de su navegador, puede bloquear la memorización de cookies en su equipo; pero debemos indicarle que, en semejante caso, no todas las funciones de este sitio web podrán utilizarse plenamente.

Por lo demás puede Usted impedir a Google el registro de los datos relativos a su uso en el sitio web generado por la cookie (incl. su dirección IP) así como impedir el procesamiento de estos datos por parte de Google y ello, a saber, descargando por medio del siguiente enlace e instalando este plugin de navegador: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Encontrará demás informaciones sobre las condiciones de uso y protección de datos en www.google.com/analytics/terms/de.html o bien en www.google.de/intl/de/policies/. Le informamos de que este sitio web Google Analytics se aplió con el código „gat._anonymizeIp();“ a fin de garantizar el registro anónimo de las direcciones IP (llamado IP-masking).

Puede evitar el registro a cargo de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se transmite así una cookie opt-out que evitará el registro futuro de sus datos al visitar este sitio web:

Encontrará demás informaciones sobre las condiciones de uso y protección de datos en www.google.com/analytics/terms/de.html o bien en www.google.de/intl/de/policies/. Le informamos que en este sitio web Google Analytics se amplió con el código „gat._anonymizeIp();“ a fin de poder garantizar el registro anónimo de direcciones IP (IP masking).

8. Piwik

Esta página web utiliza la herramienta de análisis Piwik. Esta herramienta emplea las llamadas “cookies”, archivos de texto que se guardan en su ordenador y que nos permiten analizar el uso que usted hace de la página web. Con esta finalidad, la información del uso (incluida su dirección IP abreviada) creada por la cookie se transfiere a nuestro servidor, donde se guarda con el fin de hacer análisis del uso, lo que nos permite optimizar la página web. Durante este proceso, su dirección IP se anonimiza de inmediato para que usted siga siendo un usuario anónimo para nosotros. La información creada por la cookie acerca del uso que usted hace de esta página web no se transmite a terceros. Puede evitar el uso de las cookies configurando adecuadamente su navegador, aunque es posible que en tal caso no pueda utilizar plenamente todas las funciones de esta página web.

Si no está Usted de acuerdo con la memorización y la evaluación de estos datos de su visita, puede rechazar en todo momento la memorización y el uso poniendo una señal en el siguiente casillero. En este caso se depondrá en su navegador de Internet una llamada „opt-out cookie“. En este caso Piwik no hará demás registro de datos. Importante: si borra sus „cookies“, las consecuencias serán que también se borrará la „opt-out cookie“ y, de ser así, haya de volver a activarla.

Encontrará demás informaciones sobre las condiciones de uso y protección de datos en www.google.com/analytics/terms/de.html o bien en www.google.de/intl/de/policies/. Le informamos que en este sitio web Google Analytics se amplió con el código „gat._anonymizeIp();“ a fin de poder garantizar el registro anónimo de direcciones IP (IP masking).

8. Piwik

Esta página web utiliza la herramienta de análisis Piwik. Esta herramienta emplea las llamadas “cookies”, archivos de texto que se guardan en su ordenador y que nos permiten analizar el uso que usted hace de la página web. Con esta finalidad, la información del uso (incluida su dirección IP abreviada) creada por la cookie se transfiere a nuestro servidor, donde se guarda con el fin de hacer análisis del uso, lo que nos permite optimizar la página web. Durante este proceso, su dirección IP se anonimiza de inmediato para que usted siga siendo un usuario anónimo para nosotros. La información creada por la cookie acerca del uso que usted hace de esta página web no se transmite a terceros. Puede evitar el uso de las cookies configurando adecuadamente su navegador, aunque es posible que en tal caso no pueda utilizar plenamente todas las funciones de esta página web.

Si no está Usted de acuerdo con la memorización y la evaluación de estos datos de su visita, puede rechazar en todo momento la memorización y el uso poniendo una señal en el siguiente casillero. En este caso se depondrá en su navegador de Internet una llamada „opt-out cookie“. En este caso Piwik no hará demás registro de datos. Importante: si borra sus „cookies“, las consecuencias serán que también se borrará la „opt-out cookie“ y, de ser así, haya de volver a activarla.